I design interfaces for web services, design corporate websites, landing pages for services and products, and online stores. I create SPA applications on ReactJS and VueJS.

Разрабатываю интерфейсы для веб-сервисов, создаю корпоративные сайты, интернет-магазины, целевые страницы для сервисов и продуктов. Делаю SPA-приложения на ReactJS и Vue JS.

Performed work on the promotion of LG and AOC products on the market. As a designer, I worked on the development of advertising campaigns, signage, stands for retail outlets, as well as the design of stores. I was preparing for the printing of advertising layouts for printing in the media, as well as outdoor advertising placed on advertising structures in the city. I was engaged in the production of flash banners to inform about promotions and new products via the Internet.

Выполнял работу по продвижению продукции LG и AOC на рынок. Будучи дизайнером, я занимался разработкой рекламных кампаний, вывесок, стендов для торговых точек, а также дизайном магазинов. Я готовил к печати рекламные макеты для печати в СМИ, а также наружную рекламу, размещаемую на рекламных конструкциях в городе. Занимался изготовлением флеш баннеров для информирования об акциях и новинках через интернет.

The main responsibilities were the development of a new design of the newspaper and its implementation, layout design, design of articles, preparation of photos and illustrations for printing in offset printing, work with printing houses, print quality control, organization of work with photographers, providing technical support. I was responsible for all the technical and artistic processes inside the newspaper's editorial office.

Основными обязанностями были разработка нового дизайна газеты и его реализация, верстка, оформление статей, подготовка фотографий и иллюстраций к печати, работа с типографиями, контроль качества печати, организация работы с фотографами, оказание технической поддержки. Я отвечал за все технические и художественные процессы в редакции газеты.

I worked in the magazine "Careerist" as an art director. The main responsibilities were the development and implementation of the main concept of the magazine, layout design, design of articles, preparation of photos and illustrations for printing in offset printing, work with printing houses, print quality control, organization of work with the magazine's photographers, providing technical support for the publication. I was responsible for all the technical and artistic processes inside the magazine's editorial office.

Работал в журнале "Карьерист" художественным руководителем. Основными обязанностями были разработка и реализация основной концепции журнала, верстка, оформление статей, подготовка фотографий и иллюстраций к печати, работа с типографиями, контроль качества печати, организация работы с фотографами журнала, обеспечение технической поддержки издания. Я отвечал за все технические и художественные процессы в редакции журнала.

I have carried out orders for the development of website design, as well as corporate identity for various companies that are clients of LIS International Design.

Я выполнял заказы на разработку дизайна сайтов, а также фирменного стиля для различных компаний, являющихся клиентами LIS International Design.

I was performed the design and layout of the project's mailing for e-mail, as well as the design and layout of monthly reports.

Выполнял дизайн и верстку рассылок проекта для электронной почты, а также дизайн и верстку ежемесячных отчетов.

I was worked on the creation of a corporate website and its support and promotion (banners, screensavers, wallpapers). I also did office design work (booklets, folders, pens, notepads). I worked on the design of the advertising platform at the Kitel 2002 exhibition (in Kazakhstan), participated in the development of an electronic textbook on the Russian language (junior classes) for the Ministry of Public Education of Uzbekistan. He was engaged in the development of the corporate identity of the company "Soft Engineer" (Kazakhstan.).

Работал над созданием корпоративного сайта и занимался его поддержкой и продвижением (баннеры, заставки, обои). Tак же занимался офисным дизайном (буклеты, папки, ручки, блокноты). Работал над дизайном рекламной площадки на выставке "Китель 2002" (в Казахстане), участвовал в разработке электронного учебника по русскому языку (для младших классов) для Министерства народного образования Узбекистана. Занимался разработкой фирменного стиля компании "Софт Инженер" (Казахстан).

I carried out orders for the production of banners for online advertising campaigns. Developed and prepared to print the elements of the office design.

Выполнял заказы на изготовление баннеров для рекламных интернет кампаний. Разрабатывал и готовил к печати элементы офисного дизайна.

I worked in the magazine "Economic Review", published by the Center, headed the department of publications, also performing work on layout, design, production of advertising original layouts, retouching and preparing photos for printing. I was responsible for all the technical and artistic processes inside the magazine's editorial office.

Работал в журнале "Экономическое обозрение", издаваемом Центром, заведовал отделом публикаций, также выполнял работы по верстке, дизайну, изготовлению рекламных оригинальных макетов, ретуши и подготовке фотографий к печати. Я отвечал за все технические и художественные процессы в редакции журнала.

I worked as a project manager in the field of computer network technologies, and also led a group engaged in the development of web sites and the production of advertising original layouts for the company's clients.

Я работал менеджером проектов в области компьютерных сетевых технологий, а также возглавлял группу, занимающуюся разработкой веб-сайтов и изготовлением рекламных оригинальных макетов для клиентов компании.